2015年02月06日

Joyeuse Saint Valentin!(ハッピーバレンタインデー!)

Bonjour à toutes et à tous!


みなさまこんにちは。
「寒中お見舞い申し上げます」と言うのも
はばかられるほど年明けから時間が過ぎてしまい、
ブログの更新がすっかり遅れておりますあせあせ(飛び散る汗)
みなさまはいかがお過ごしでしょうか。


ふと気がつけば2月ですねぇ(遠い目)。。
2月といえば節分、バレンタインデー…
色々な行事がありますが、それにつれて
くるくる変わる街の様子に目を奪われる今日この頃です。


さて、フランス語でバレンタインデーは
La Saint-Valentin (ラ・サン・ヴァランタン)と言います。
この日は、カップルや夫婦間でお祝いをする日で、
日本のように女性から男性にチョコレートを
送る習慣はありません。
お互いに贈り物をして、ロマンティックな一日を過ごしまするんるん


贈り物としては、薔薇の花、お菓子、
レストランでのロマンティックなディナー…と
さまざまですが、要はパートナーが喜んでくれるものなら
なんでもいいようですね ^^


ちなみに、日本ではおなじみの
"義理チョコ" や "友チョコ"、ましてや
ホワイトデーなんてものも、フランスにはありません!
バレンタインデーは、あくまでも恋人同士で過ごす日なんですねるんるん


今年はデパ地下のおしゃれチョコで黒ハート
とはりきっていらっしゃる女子のみなさん、
たまにはおうちでのんびり、
パートナーに手作りデザートをふるまってみては
いかがでしょうか。^^


すべてのみなさまに、素敵なバレンタインデーが
訪れますように。

"Joyeuse Saint Valentin!"
(ハッピーバレンタインデー)

St Valentin.png


P.S.
フランスでは新年早々痛ましい事件が起こりましたね。
被害に遭われた方々のご冥福を心からお祈り申し上げます。







posted by sari at 13:48| Comment(0) | Journal Intime en français | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする
この記事へのコメント
コメントを書く
お名前:

メールアドレス:

ホームページアドレス:

コメント:

認証コード: [必須入力]


※画像の中の文字を半角で入力してください。